Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"b9c5c400-87ee-4bf4-9f53-238321015b24","c_author":"hvg.hu","category":"vilag","description":"Közben az oroszok egyre erőteljesebben nyomulnak előre.","shortLead":"Közben az oroszok egyre erőteljesebben nyomulnak előre.","id":"20240518_zelenszkij-ukrajna-sereg-emberhiany","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/b9c5c400-87ee-4bf4-9f53-238321015b24.jpg","index":0,"item":"cc3942e5-2663-4533-a63c-87c3efda7df2","keywords":null,"link":"/vilag/20240518_zelenszkij-ukrajna-sereg-emberhiany","timestamp":"2024. május. 18. 17:39","title":"Zelenszkij: Súlyos emberhiánnyal kell megbirkóznia az ukrán seregnek","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"a8e0e0cf-972a-4ce7-bf8b-9929d21db290","c_author":"László Ferenc","category":"cegauto","description":"A nemzetközi menetpróbán nemcsak a szinte teljesen hangtalanul suhanó elektromos G-osztályt, hanem annak 6 hengeres dízel és benzines, illetve biturbó V8-as változatát is vallatóra fogtuk. Teszten a legendás kockaterepjáró legújabb verziói.","shortLead":"A nemzetközi menetpróbán nemcsak a szinte teljesen hangtalanul suhanó elektromos G-osztályt, hanem annak 6 hengeres...","id":"20240519_suttog-ordit-pruszkol-a-legujabb-mercedes-g-osztaly-meghajtottuk-az-amg-g-63-teszt-velemeny","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/a8e0e0cf-972a-4ce7-bf8b-9929d21db290.jpg","index":0,"item":"c32cc718-9c7c-45c6-9a4d-bf86ca05d297","keywords":null,"link":"/cegauto/20240519_suttog-ordit-pruszkol-a-legujabb-mercedes-g-osztaly-meghajtottuk-az-amg-g-63-teszt-velemeny","timestamp":"2024. május. 19. 07:21","title":"Nemcsak suttog, ordít és prüszköl is a legújabb Mercedes G-osztály, meghajtottuk az AMG G 63-at","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"6536e9bb-dbdb-4f93-8917-042a434a243e","c_author":"MTI","category":"vilag","description":"A kormány azonban felülbírálhatja az elnököt, várhatóan ez fog hamarosan történni.","shortLead":"A kormány azonban felülbírálhatja az elnököt, várhatóan ez fog hamarosan történni.","id":"20240518_gruzia-ugynoktorveny","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/6536e9bb-dbdb-4f93-8917-042a434a243e.jpg","index":0,"item":"e73c8a63-cfbd-4493-9ea7-b1a3512e1b0f","keywords":null,"link":"/vilag/20240518_gruzia-ugynoktorveny","timestamp":"2024. május. 18. 18:11","title":"Megvétózta a grúz államfő a külföldi ügynökökről szóló törvényt","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"cab2485c-46d0-47b4-afb1-7b13537fafeb","c_author":"HVG","category":"360","description":"","shortLead":"","id":"20240519_hvg-onkormanyzati-valasztas-tenytar","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/cab2485c-46d0-47b4-afb1-7b13537fafeb.jpg","index":0,"item":"f0ff2fc6-5e18-44a3-a544-321e4bf9b2d6","keywords":null,"link":"/360/20240519_hvg-onkormanyzati-valasztas-tenytar","timestamp":"2024. május. 19. 10:30","title":"Felsorakoztak a jelöltek az önkormányzati választásra – ábrákon mutatjuk, hol, kik, hányan","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"b67e82c8-7203-4a5e-94c8-ed2044c010fa","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"Fej- és kulcscsontsérülést szenvedett az a férfi, aki kijutott a partra a Verőcénél szombat éjjel történt hajóbaleset után. A Dunán vélhetően szállodahajóval ütközött egy kisebb hajó. Eddig két holttestet találtak, a nyolc utas közül ötöt még keresnek.","shortLead":"Fej- és kulcscsontsérülést szenvedett az a férfi, aki kijutott a partra a Verőcénél szombat éjjel történt hajóbaleset...","id":"20240519_veroce-baleset-duna-szallodahajo-halottak-kereses","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/b67e82c8-7203-4a5e-94c8-ed2044c010fa.jpg","index":0,"item":"7200ba1b-ac34-496c-b71d-16b4087a0043","keywords":null,"link":"/itthon/20240519_veroce-baleset-duna-szallodahajo-halottak-kereses","timestamp":"2024. május. 19. 15:38","title":"A verőcei balesetben érintett szállodahajó utasait kihallgatja a rendőrség, az öt eltűntet hajókkal és drónokkal is keresik","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"392d341f-c85f-4cce-913e-33a7637bee4e","c_author":"hvg.hu","category":"tudomany","description":"Lassan már mozifilmeket is fel lehet tölteni a TikTokra, a platform ugyanis most elkezdte tesztelni az akár 60 perces videók feltöltésének engedélyezését.","shortLead":"Lassan már mozifilmeket is fel lehet tölteni a TikTokra, a platform ugyanis most elkezdte tesztelni az akár 60 perces...","id":"20240518_bytedance-tiktok-60-perces-videok-feltoltesenek-lehetosege-teszt","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/392d341f-c85f-4cce-913e-33a7637bee4e.jpg","index":0,"item":"1afcd011-b8dd-4447-b72c-5d5a970469bc","keywords":null,"link":"/tudomany/20240518_bytedance-tiktok-60-perces-videok-feltoltesenek-lehetosege-teszt","timestamp":"2024. május. 18. 16:03","title":"60 perces változás előtt állhat a TikTok, főhet a YouTube feje miatta","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"107d8917-3d12-466e-83fa-dde36f4de6b6","c_author":"Németh András","category":"360","description":"Vlagyimir Putyin megkezdte ötödik államfői mandátumát, világossá téve, hogy Moszkva nem akarja leállítani ukrajnai háborúját. A 24 éve hatalmon lévő politikus felfelé buktatta egykori bizalmasát, Szergej Sojgu védelmi minisztert.","shortLead":"Vlagyimir Putyin megkezdte ötödik államfői mandátumát, világossá téve, hogy Moszkva nem akarja leállítani ukrajnai...","id":"20240518_hvg-putyin-belouszov-sojgu-hadigazdalkodas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/107d8917-3d12-466e-83fa-dde36f4de6b6.jpg","index":0,"item":"f8b8be36-0812-4880-8111-75f9d65d5796","keywords":null,"link":"/360/20240518_hvg-putyin-belouszov-sojgu-hadigazdalkodas","timestamp":"2024. május. 18. 15:30","title":"Putyin közgazdászt tett meg védelmi miniszternek, hogy olajozottan menjen az átállás a totális hadigazdálkodásra","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"08ed931f-f9a8-465d-bea3-7ad579ec67ee","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"Bárki jelentkezhet a valóságshow-ba, sorsolással döntik el, ki kerül be végül a versenyzők közé.","shortLead":"Bárki jelentkezhet a valóságshow-ba, sorsolással döntik el, ki kerül be végül a versenyzők közé.","id":"20240518_a-kovetkezo-valovilag-villaba-akar-on-is-bekoltozhet","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/08ed931f-f9a8-465d-bea3-7ad579ec67ee.jpg","index":0,"item":"bf43cf2a-d11b-4124-8df4-e5f60dc20f9d","keywords":null,"link":"/elet/20240518_a-kovetkezo-valovilag-villaba-akar-on-is-bekoltozhet","timestamp":"2024. május. 18. 08:45","title":"A következő ValóVilág-villába akár ön is beköltözhet","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Közmondások, barátság, együttműködés – Magyarországot ajnározó cikket írt a kormánymédiába a ma Magyarországra látogató kínai elnök.
„Májusban, amikor az Alföldön a virágok és a fű illata betölti a levegőt, Sulyok Tamás köztársasági elnök és Orbán Viktor miniszterelnök meghívására állami látogatást teszek Magyarországon”
– így kezdődik az a cikk, amely szerdán reggel jelent meg a Magyar Nemzetben, és amelyet a lap állítása szerint a Magyarországra érkező Hszi Csin-ping kínai elnök írt. A szöveg egésze olyan, mintha mesterséges intelligenciával írták volna, fordítói – mivel feltételezzük, hogy Hszi nem magyarul írta – pedig nem merték volna néhol „magyarítani”, ugyanis olyan protokollszagú mondatok szerepelnek benne, mint például a következő: „az elmúlt tizenöt év során számos alkalommal találkoztam a Kínába látogató magyar vezetőkkel, és mély barátságot kötöttünk. Nagyon várom, hogy visszatérjek az önök országába, és a magyar barátaimmal megoszthassuk gondolatainkat barátságunkról és együttműködésünkről, és megtervezhessük az újkori kínai-magyar kapcsolatok fejlesztését”.
Természetesen a kínai elnök áradozik is egy kicsit Magyarországról: „Magyarország híres csodálatos tájairól és neki dicsőséget hozó, kiváló szülötteiről. Gazdag történelmi és kulturális örökséggel rendelkezik. A költő-hazafi Petőfi versei széles körben ismertek, csakúgy, mint a „zongora királyaként” emlegetett Liszt szenvedélyes zenéje. A magyar nép szorgalmas, elmés, nyitott és elfogadó. Mer új utakon járni, és innovatív készségekben gazdag. Találmányai mindegyike – így a golyóstoll, a hologram vagy a Rubik-kocka – az emberiség fejlődésének egy-egy meghatározó pontja.”
De kiemeli azt is, hogy a kínai és a magyar nép barátsága „hosszú múlttal büszkélkedhet”. Kiemeli, hogy „vállt vállnak vetve birkóztunk meg a nemzetközi pénzügyi válsággal, küzdöttünk a Covid-járvány különleges időszakában”. Majd jön a csúcsmondat:
„A kínai–magyar barátság olyan, mint a jó tokaji bor: illatos, édes, tartalmas és tartós.”
Hszi cikke az amúgy széthajtva A/3-as méretű Magyar Nemzetben egy oldalt tesz ki, gyakorlatilag minden mondatával ódát zeng Magyarországhoz. Nem győzi például hangsúlyozni, hogy „a két fél magas szintű kölcsönös politikai bizalmat alakított ki, a kétoldalú kapcsolatok pedig a történelem legjobb időszakába, mondhatni az „arany vízi útra” léptek”. Hszi szerint
„a két ország közötti együttműködés gyümölcsöző, életerőtől duzzadó”.
Majd abbéli reményét fejezi ki, hogy budapesti találkozója „által a magyar vezetőkkel együtt folytathatjuk a hagyományos barátságot, elmélyíthetjük a kölcsönösen előnyös együttműködést, és a két ország közötti átfogó stratégiai partnerséget újabb magasságokba emelhetjük”. Utóbbihoz azonban több dolog is szükségeltetik, így például a már említett kölcsönös bizalom megerősítése, a fejlesztési stratégiák összehangolása, a „cserekapcsolatok” megerősítése, regionális együttműködések, de ide sorolja azt is, hogy a nemzetközi kérdésekről folytatott eszmecserét is meg kell erősíteni.
Írását végül egy kínai mondással zárja: „a hasonló gondolkodásúak között a hegyek és vizek adta távolság nem jelent akadályt”. Hszi szerint ezzel összecseng egy magyar közmondás is: „a jó barát drágább az aranynál”. Végül azt írja: „az új kor új útján a kínai fél várakozással tekint a magyar barátaival való barátság új történetének, az együttműködés új fejezetének megírása elé, hogy közösen vágjunk utat a két nép számára egy szebb jövő felé”.
A korrektség kedvéért itt jegyeznénk meg: nem egyedi, hogy a kínai elnök látogatása előtt „általa írt” publicisztikát jelentet meg egy helyi lap, hiszen pont ez történt Hszi franciaországi útja előtt, ott a Le Figaróban jelent meg cikke.