Sosem találod ki, mi Sam Neill eredeti neve, és miért cserélte le!

A Jurassic Park 76 éves sztárja Kelly Clarkson showműsorában mesélte el, hogyan lett belőle Sam Neill.

Sam Neill volt a The Kelly Clarkson Show április 30-i vendége, ahol a műsorvezető rögtön a beszélgetés elején szóba hozta azt, hogy eddig nem is tudta, hogy nem Sam a színész születési neve. A Jurassic Park 76 éves sztárja ekkor sóhajtott egy nagyot, majd így válaszolt:

Kínos, hogy már te is tudod. Eredetileg Nigel Neillnek anyakönyveztek, de ez olyan, mintha a szüleim már a kezdetektől fogva hátrányos helyzetbe akartak volna hozni. Soha ne akard, hogy Nigelnek hívjanak! Tudod, »Nigel No Mates, Nigel No Friends«. Amikor 10 éves voltam, a legjobb barátomat Nigel Nutnak hívták – ami még szörnyűbb –, én pedig Nigel Neill voltam.

A gúnyolódások lényege az volt, hogy a brit szlengben azt, hogy „Nigel no mates!”, olyasvalakire szokás mondani, aki akkora lúzer, hogy nincsenek barátai. A nut pedig nemcsak diót vagy anyacsavart, de bolondot, kettyóst, flúgost, hülyét és lükét is jelenthet adott szövegkörnyezetben (vagy tökfilkót, csak hogy mi is egy „növényből származtatott sértésnél” maradjunk).

Forrás: David Zorrakino / Europa Press via Getty Images

 

A színész (aki egyébként új-zélandi, de már Észak-Írországban született, mivel az apja katonatisztként ide volt vezényelve) hozzátette:

Igen, ebből hátrányunk adódott. De szerettük a westerneket, és úgy gondoltuk, ne Nigel legyen a nevünk, legyen becenevünk is. Szóval őt onnantól fogva Billnek hívták, engem pedig Samnek, és ez volt életem legjobb döntése!

A teljes beszélgetés Sam Neill nevéről itt tekinthető meg:

(via Independent.co.uk)