Dönert vitt magával Isztambulba a német államfő

Kiakadtak a németországi törökök azon, hogy Frank-Walter Steinmeier német államfő dönert szolgált fel egy isztambuli látogatáson a kultúrák együttélésének jelképeként – írja a Guardian.

Törökországi látogatására Steinmeier Berlinből vitt magával egy hatvankilós hústömböt, delegációjának pedig egy gyorsétterem-tulajdonos, a harmadik generációs németországi török Arif Keleş is tagja volt. Útja során az államfő a Németországban élő 2,7 millió török eredményeit emelte ki.

A közösségi médiában azonban ismert németországi törökök bírálták, hogy Steinmeier a vendégmunkások leszármazottaiként állítja be ahelyett, hogy komolyan venné és egyenlően kezelné őket. Ozan Demircan újságíró szerint Steinmeier kiemelhette volna a BioNTech alapítóit, Uğur Şahint és Özlem Türecit, vagy az Oscar-díjra jelölt filmrendezőt, İlker Çatakot is. „Vendégmunkások milliói segítettek építeni a német gazdasági csodát, erre a német elnök egy kebabost visz magával Törökországba” – méltatlankodott Demircan.

Az észak-rajna-vesztfáliai közmédia munkatársa, Tuncay Özdamar szerint közhelyes volt az államfő cselekedete. „Ha Olaszországba mész, nem viszel magaddal pizzát”, írta.

Arif Keleş ugyanakkor azt mondta, nagyon büszke arra, hogy Steinmeier őt vitte magával „ősei hazájába”. A férfi nagyapja évekig egy gyárban dolgozott, mielőtt 1986-ban megnyitotta saját éttermét.

A döner kebab manapság az egyik legnépszerűbb étel Németországban, évente hétmilliárd euróra becsülik a forgalmát.

Nyitókép: Cuneyt Karadag/Anadolu via Getty Images